Поиск и подбор иностранного покупателя

Поиск и подбор потенциальных иностранных покупателей для субъекта МСП, включает: подготовку и (или) перевод на английский язык и (или) на язык потенциальных иностранных покупателей презентационных и других материалов субъекта МСП в электронном виде, в том числе коммерческого предложения субъекта МСП для потенциальных иностранных покупателей на выявленных целевых рынках, формирование списков потенциальных иностранных покупателей с указанием контактных данных (имени ответственного сотрудника иностранного покупателя, телефона, адреса электронной почты), в том числе с использованием базы данных иностранных покупателей, формируемой по итогам реализации услуг ЦПЭ, а также сопровождение переговорного процесса, включая последовательный перевод (при необходимости), организацию отправки пробной продукции (при необходимости).

Как получить услугу?

Для получения услуги необходимо обратиться в Центр поддержки экспорта Вологодской области ask@export35.ru или по телефону 500-112.

Основания для отказа в предоставлении услуг:

на момент подачи Заявки на предоставление услуг ЦПЭ Заявитель не соответствует требованиям, предъявляемым к СМСП ВО согласно положениям Регламента;
в соответствии с установленным ЦПЭ порядком очередности услуга не может быть оказана Заявителю Уполномоченной организацией в связи с достижением максимального количества Получателей услуг, установленных Извещением, до наступления очереди заявки такого Заявителя, либо в связи с полным освоением денежных средств, предусмотренных в направлениях расходования ЦПЭ Уполномоченной организации;
Заявитель отказался от получения услуг ЦПЭ / не подписал договор / не вышел на связь с Уполномоченной организацией в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента направления уведомления и/или договора / не предоставил необходимые сведения для организации работы Специализированной организации в течение установленного договором количества дней с момента запроса Специализированной организации / не получил визу для выезда за границу (при необходимости для получения услуги) в надлежащий срок до отъезда;
Специализированная организация не подписала договор / отказалась от предоставления услуги Заявителю в связи с невозможностью предоставления услуги по любым объективным причинам.

Требования к Центру поддержки экспорта

Регламент оказания услуг Центра поддержки экспорта Вологодской области